diff --git a/build/entrypoint.sh b/build/entrypoint.sh
index bfd36f5..5c4c017 100644
--- a/build/entrypoint.sh
+++ b/build/entrypoint.sh
@@ -21,12 +21,6 @@ if [[ $1 == init ]]; then
 else
     eval "$(dbus-launch --sh-syntax --exit-with-session)"
 
-    # socat will make the conn appear to come from 127.0.0.1
-    # ProtonMail Bridge currently expects that.
-    # It also allows us to bind to the real ports :)
-    socat TCP-LISTEN:25,fork TCP:127.0.0.1:1025 &
-    socat TCP-LISTEN:143,fork TCP:127.0.0.1:1143 &
-
     # Start protonmail
     # Fake a terminal, so it does not quit because of EOF...
     rm -f faketty